פרשת תצוה · שמות פרק כט פסוק כג
שמות כט, כג
וְכִכַּר לֶחֶם אַחַת וַחַלַּת לֶחֶם שֶׁמֶן אַחַת וְרָקִיק אֶחָד מִסַּל הַמַּצּוֹת אֲשֶׁר לִפְנֵי יְהוָה׃
גימטריה של הפסוק כולו: 3,851 · 14 מילים
מפרשים על הפסוק
מקראות גדולות לפרק כט5 מפרשים: רש"י · תרגום אונקלוס · תרגום יונתן · אבן עזרא · שפתי חכמים
רש"י על שמות כט, כג
וככר לחם. מן החלות:
וחלת לחם שמן. ממין הרבוכה:
ורקיק. מן הרקיקין, אחד מעשרה שבכל מין ומין ולא מצינו תרומת לחם הבא עם זבח נקטרת אלא זו בלבד, שתרומת לחמי תודה ואיל נזיר נתונה לכהנים עם חזה ושוק, ומזה לא היה למשה למנה אלא חזה בלבד:
תרגום אונקלוס לשמות כט, כג
וּפִתָּא דִלְחֵם חַד וּגְרִצְתָּא דִלְחֵם מְשַׁח חֲדָא וְאֶסְפּוֹג חָד מִסַלָא דְפַטִירַיָא דִי קֳדָם יְיָ:
תרגום יונתן לשמות כט, כג
וַעֲגוֹל דִּלְחֵים חָד וּגְרֵיץ דִּלְחֵים פָּתִיךְ בִּמְשַׁח חַד וְעָרִיךְ חַד מִסַּלָא דְפַטִּירָא דִקְדָם יְיָ
אבן עזרא על שמות כט, כג
וככר. זהו ולחם מצות:
שפתי חכמים על שמות כט, כג
ס מדכתיב וחלת לחם שמן שהוא מורה על רבוי שמן שנותן בתוכה דהיינו רבוכה משום שנותן שמן ברבוכה כנגד החלות והרקיקים:
מילה במילה
| מילה | מילת הבסיס | שורש | גימטריה |
|---|---|---|---|
| וְכִכַּר | כִּכָּר שם עצם | 246 | |
| לֶחֶם | לֶחֶם שם עצם | ל-ח-ם | 78 |
| אַחַת | אֶחָד שם תואר | א-ח-ד | 409 |
| וַחַלַּת | חַלָּה שם עצם | ח-ל-ה | 444 |
| לֶחֶם | לֶחֶם שם עצם | ל-ח-ם | 78 |
| שֶׁמֶן | שֶׁמֶן שם עצם | ש-מ-ן | 390 |
| אַחַת | אֶחָד שם תואר | א-ח-ד | 409 |
| וְרָקִיק | רָקִיק שם עצם | ר-ק-ק | 416 |
| אֶחָד | אֶחָד שם תואר | א-ח-ד | 13 |
| מִסַּל | סַל שם עצם | ס-ל-ל | 130 |
| הַמַּצּוֹת | מַצָּה שם עצם | מ-צ-ה | 541 |
| אֲשֶׁר | אֲשֶׁר מילית | א-ש-ר | 501 |
| לִפְנֵי | פָּנִים שם עצם | פ-נ-ה | 170 |
| יְהוָה | — | 26 |
מקורות הנוסח של הפירושים
- רש"י: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Rashi on Exodus – ובלכתך בדרך (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Exodus – אונקלוס שמות (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Exodus – Targum Jonathan on Exodus (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- אבן עזרא: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Ibn Ezra on Exodus – ובלכתך בדרך (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- שפתי חכמים: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Siftei Chakhamim – שפתי חכמים (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.