פרשת כי תבוא · דברים פרק כח פסוק לט
דברים כח, לט
כְּרָמִים תִּטַּע וְעָבָדְתָּ וְיַיִן לֹא־תִשְׁתֶּה וְלֹא תֶאֱגֹר כִּי תֹאכְלֶנּוּ הַתֹּלָעַת׃
גימטריה של הפסוק כולו: 4,566 · 11 מילים
מפרשים על הפסוק
מקראות גדולות לפרק כח3 מפרשים: תרגום אונקלוס · תרגום יונתן · אבן עזרא
תרגום אונקלוס לדברים כח, לט
כַּרְמִין תִּצוּב וְתִפְלַח וְחַמְרָא לָא תִשְׁתֵּי וְלָא תִכְנוֹשׁ אֲרֵי תֵיכְלִנֵהּ תֹּלַעְתָּא
תרגום יונתן לדברים כח, לט
כְּרָמִין תִּנְצְבוּן וְתִפְלְחוּן וְחַמְרָא לָא תִשְׁתּוּן וְלָא תְעַצְרוּן לְמִכְנוֹשׁ אֲרוּם יְגַמְרִינֵיהּ זַחֲלָא
אבן עזרא על דברים כח, לט
תטע. תיגע בנטיע' ובעבוד':
ולא תשת'. בשעת הבציר:
ולא תאגר. תקבץ והוא פעל כמו אגרה בקציר:
מילה במילה
| מילה | מילת הבסיס | שורש | גימטריה |
|---|---|---|---|
| כְּרָמִים | כֶּרֶם שם עצם | כ-ר-ם | 310 |
| תִּטַּע | נָטַע פועל | נ-ט-ע | 479 |
| וְעָבָדְתָּ | עָבַד פועל | ע-ב-ד | 482 |
| וְיַיִן | יַיִן שם עצם | י-י-ן | 76 |
| לֹא | לֹא תואר הפועל | 31 | |
| תִשְׁתֶּה | שָׁתָה פועל | ש-ת-ה | 1105 |
| וְלֹא | לֹא תואר הפועל | 37 | |
| תֶאֱגֹר | אָגַר פועל | א-ג-ר | 604 |
| כִּי | כִּי מילת חיבור | 30 | |
| תֹאכְלֶנּוּ | אָכַל פועל | א-כ-ל | 507 |
| הַתֹּלָעַת | תּוֹלָע שם עצם | ת-ל-ע | 905 |
שתפו את הדף:וואטסאפ
מקורות הנוסח של הפירושים
- תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Deuteronomy – Onkelos Deuteronomy (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Deuteronomy – Targum Jonathan on Deuteronomy (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- אבן עזרא: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Ibn Ezra on Deuteronomy – ובלכתך בדרך (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.