פרשת תזריע · ויקרא פרק יג פסוק כד
ויקרא יג, כד
אוֹ בָשָׂר כִּי־יִהְיֶה בְעֹרוֹ מִכְוַת־אֵשׁ וְהָיְתָה מִחְיַת הַמִּכְוָה בַּהֶרֶת לְבָנָה אֲדַמְדֶּמֶת אוֹ לְבָנָה׃
גימטריה של הפסוק כולו: 3,851 · 15 מילים
מפרשים על הפסוק
מקראות גדולות לפרק יג6 מפרשים: רש"י · תרגום אונקלוס · תרגום יונתן · אבן עזרא · חזקוני · העמק דבר
רש"י על ויקרא יג, כד
מחית המכוה. שיינימנ"ט בלע"ז [רפוי] כשחיתה המכוה נהפכה לבהרת פתוכה או לבנה חלקה וסימני מכוה וסימני שחין שוים הם, ולמה חלקן הכתוב, לומר שאין מצטרפין זה עם זה, נלד חצי גריס בשחין וחצי גריס במכוה לא ידנו כגריס:
תרגום אונקלוס לויקרא יג, כד
אוֹ בִסְרָא אֲרֵי יְהֵי בְמַשְׁכֵּהּ כְּוָאָה דְנוּר וּתְהֵי רֹשֶׁם כְּוָאָה בַּהֲרָא חַוְרָא סֲמקָא אוֹ חַוְרָא
תרגום יונתן לויקרא יג, כד
אוֹ בַּר נַשׁ אֲרוּם יְהֵי בְּמוֹשְׁכֵיהּ כְוָואָה דְנוּר וּתְהֵי רוֹשָׁם כְּוָואָה בַּהֲקֵי חִוְרָא סוֹמְקָא מְעַרְבִין אוֹ חִוְורָא בִּלְחוֹדָא
אבן עזרא על ויקרא יג, כד
או לבנ׳. לבדה:
חזקוני על ויקרא יג, כד
או בשר אין חלוק בין שחין למכוה וחלקן הכתוב לשתי פרשיות לומר שחצי גריס שחין וחצי גריס מכוה אין מצטרפין להיות גריס שלם. כדאיתא במסכת חולין גריס חצי פול והוא שיעור טומאה לשחין ולמכוה.
העמק דבר על ויקרא יג, כד
או לבנה. בהרת עזה ולא בפתוך אדמומית:
מילה במילה
| מילה | מילת הבסיס | שורש | גימטריה |
|---|---|---|---|
| אוֹ | אוֹ מילת חיבור | א-ו-ה | 7 |
| בָשָׂר | בָּשָׂר שם עצם | ב-ש-ר | 502 |
| כִּי | כִּי מילת חיבור | 30 | |
| יִהְיֶה | הָיָה פועל | ה-י-ה | 30 |
| בְעֹרוֹ | עוֹר שם עצם | ע-ו-ר | 278 |
| מִכְוַת | מִכְוָה שם עצם | כ-ו-ה | 466 |
| אֵשׁ | אֵשׁ שם עצם | א-נ-ש | 301 |
| וְהָיְתָה | הָיָה פועל | ה-י-ה | 426 |
| מִחְיַת | מִחְיָה שם עצם | ח-י-ה | 458 |
| הַמִּכְוָה | מִכְוָה שם עצם | כ-ו-ה | 76 |
| בַּהֶרֶת | בֹּהֶרֶת שם עצם | ב-ה-ר | 607 |
| לְבָנָה | לָבָן שם תואר | ל-ב-ן | 87 |
| אֲדַמְדֶּמֶת | אֲדַמְדָּם שם תואר | א-ד-ם | 489 |
| אוֹ | אוֹ מילת חיבור | א-ו-ה | 7 |
| לְבָנָה | לָבָן שם תואר | ל-ב-ן | 87 |
מקורות הנוסח של הפירושים
- רש"י: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Rashi on Leviticus – ובלכתך בדרך (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Leviticus – Onkelos Leviticus (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Leviticus – Targum Jonathan on Leviticus (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- אבן עזרא: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Ibn Ezra on Leviticus – ובלכתך בדרך (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- חזקוני: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Chizkuni – חזקוני (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- העמק דבר: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Haamek Davar on Leviticus – ספר תורת אלוהים, וילנא 1879 (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.