פרשת ואתחנן · דברים פרק ד פסוק מט

דברים ד, מט

וְכָל־הָעֲרָבָה עֵבֶר הַיַּרְדֵּן מִזְרָחָה וְעַד יָם הָעֲרָבָה תַּחַת אַשְׁדֹּת הַפִּסְגָּה׃

גימטריה של הפסוק כולו: 3,217 · 11 מילים

מפרשים על הפסוק

מקראות גדולות לפרק ד

2 מפרשים: תרגום אונקלוס · תרגום יונתן

תרגום אונקלוס לדברים ד, מט

וְכָל מֵישְׁרָא עִבְרָא דְיַרְדְנָא לְמָדִינְחָא וְעַד יַמָא דְמֵישְׁרָא תְּחוֹת מַשְׁפַּךְ מְרָמָתָא

תרגום יונתן לדברים ד, מט

וְכָל מֵישְׁרָא עִיבְרָא דְיוֹרְדְּנָא מַדִּינְחָא וְעַד יַמָא דְמֵישְׁרָא תְּחוֹת מַשְׁפַּךְ מְרָמָתָא

מילה במילה

מילה	מילת הבסיס	שורש	גימטריה
וְכָל	כֹּל שם עצם	כ-ל-ל	56
הָעֲרָבָה	עֲרָבָה שם עצם	ע-ר-ב	282
עֵבֶר	עֵבֶר שם עצם	ע-ב-ר	272
הַיַּרְדֵּן	יַרְדֵּן שם פרטי		269
מִזְרָחָה	מִזְרָח שם עצם	ז-ר-ח	260
וְעַד	עַד מילת יחס	ע-ו-ד	80
יָם	יָם שם עצם	י-מ-ם	50
הָעֲרָבָה	עֲרָבָה שם עצם	ע-ר-ב	282
תַּחַת	תַּחַת שם עצם	ת-ח-ת	808
אַשְׁדֹּת	אֲשֵׁדָה שם עצם	א-ש-ד	705
הַפִּסְגָּה	פִּסְגָּה שם פרטי		153

שתפו את הדף:וואטסאפ

מקורות הנוסח של הפירושים

תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Deuteronomy – Onkelos Deuteronomy (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Deuteronomy – Targum Jonathan on Deuteronomy (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)

נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.