דלג לתוכן הראשי
כוונות

פרשת ויגש · בראשית פרק מה פסוק ז

בראשית מה, ז

וַיִּשְׁלָחֵנִי אֱלֹהִים לִפְנֵיכֶם לָשׂוּם לָכֶם שְׁאֵרִית בָּאָרֶץ וּלְהַחֲיוֹת לָכֶם לִפְלֵיטָה גְּדֹלָה׃

גימטריה של הפסוק כולו: 3,161 · 11 מילים

מפרשים על הפסוק

מקראות גדולות לפרק מה

3 מפרשים: תרגום אונקלוס · תרגום יונתן · העמק דבר

תרגום אונקלוס לבראשית מה, ז

וְשַׁלְחַנִּי יְיָ קֳדָמֵיכוֹן לְשַׁוָּאָה לְכוֹן שְׁאָרָא בְּאַרְעָא וּלְקַיָּמָא לְכוֹן לְשֵׁיזָבָא רַבָּא

תרגום יונתן לבראשית מה, ז

וְשַׁדְרַנִי יְיָ קֳדָמֵיכוֹן לְשַׁוָאָה לְכוֹן שִׁיוֹרָא בְּאַרְעָא וּלְקַיְימָא לְכוֹן לְשֵׁיזְבָא רַבָּא

העמק דבר על בראשית מה, ז

לשום לכם שארית בארץ. שיהא שם עברים גדול בארץ. שנשתיירו המה בחיים ע״י זרע יעקב:

ולהחיות לכם לפליטה גדולה. שתהא פליטה לכם במצרים במה שהוא המושל וירחיב המקום לפניהם וכאשר עשה אח״כ:

מילה במילה

מילהמילת הבסיסשורשגימטריה
וַיִּשְׁלָחֵנִישָׁלַח פועלש-ל-ח414
אֱלֹהִים—86
לִפְנֵיכֶםפָּנִים שם עצםפ-נ-ה230
לָשׂוּםשׂוּם שם עצםש-ו-ם376
לָכֶם—90
שְׁאֵרִיתשְׁאֵרִית שם עצםש-א-ר911
בָּאָרֶץאֶרֶץ שם עצםא-ר-ץ293
וּלְהַחֲיוֹתחָיָה פועלח-י-ה465
לָכֶם—90
לִפְלֵיטָהפְּלֵיטָה שם עצםפ-ל-ט164
גְּדֹלָהגָּדוֹל שם פרטיג-ד-ל42
שתפו את הדף:וואטסאפ

מקורות הנוסח של הפירושים

  • תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Genesis – אונקלוס בראשית (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
  • תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Genesis – Targum Jonathan on Genesis (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
  • העמק דבר: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Haamek Davar on Genesis – ספר תורת אלוהים, וילנא 1879 (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)

נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.