דלג לתוכן הראשי
כוונות

פרשת תולדות · בראשית פרק כז פסוק לב

בראשית כז, לב

וַיֹּאמֶר לוֹ יִצְחָק אָבִיו מִי־אָתָּה וַיֹּאמֶר אֲנִי בִּנְךָ בְכֹרְךָ עֵשָׂו׃

גימטריה של הפסוק כולו: 1,984 · 11 מילים

מפרשים על הפסוק

מקראות גדולות לפרק כז

3 מפרשים: תרגום אונקלוס · תרגום יונתן · רמב"ן

תרגום אונקלוס לבראשית כז, לב

וַאֲמַר לֵהּ יִצְחָק אֲבוּהִי מָן אָתְּ וַאֲמַר אֲנָא בְּרָךְ בּוּכְרָךְ עֵשָׂו

תרגום יונתן לבראשית כז, לב

וַאֲמַר לֵיהּ יִצְחָק אָבוֹי וַאֲמַר לֵיהּ מַאן אַנְתְּ וַאֲמַר אֲנָא בְּרָךְ בּוּכְרָךְ עֵשָו

רמב"ן על בראשית כז, לב

מי אתה כאשר אמר לו "יקום אבי" היה חושב שהוא יעקב וידע שאכל מציד עשו וברך אותו ועשה גם הוא מטעמים שיברך גם אותו ולכן שאלו מי אתה לדעת האמת:

מילה במילה

מילהמילת הבסיסשורשגימטריה
וַיֹּאמֶראָמַר פועלא-מ-ר257
לוֹ—36
יִצְחָקיִצְחָק שם פרטי208
אָבִיואָב שם עצםא-ב-ה19
מִימִי כינוי50
אָתָּהאַתָּה כינויא-ת-ה406
וַיֹּאמֶראָמַר פועלא-מ-ר257
אֲנִיאֲנִי כינוי61
בִּנְךָבֵּן שם עצם72
בְכֹרְךָבְּכוֹר שם עצםב-כ-ר242
עֵשָׂועֵשָׂו שם פרטי376
שתפו את הדף:וואטסאפ

מקורות הנוסח של הפירושים

  • תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Genesis – אונקלוס בראשית (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
  • תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Genesis – Targum Jonathan on Genesis (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
  • רמב"ן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Ramban on Genesis – On Your Way (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)

נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.