פרשת עקב · דברים פרק ח פסוק ו
דברים ח, ו
וְשָׁמַרְתָּ אֶת־מִצְוֺת יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לָלֶכֶת בִּדְרָכָיו וּלְיִרְאָה אֹתוֹ׃
גימטריה של הפסוק כולו: 3,356 · 9 מילים
מפרשים על הפסוק
מקראות גדולות לפרק ח5 מפרשים: תרגום אונקלוס · תרגום יונתן · בעל הטורים · העמק דבר · מלבי"ם
תרגום אונקלוס לדברים ח, ו
וְתִטַר יָת פִּקוּדַיָא דַיְיָ אֱלָהָךְ לִמְהַךְ בְּאָרְחַן דְתַקְנָן קֳדָמוֹהִי וּלְמִדְחַל יָתֵהּ
תרגום יונתן לדברים ח, ו
וְתִנְטְרוּן יַת פִּקּוּדַיָא דַיְיָ אֱלָהָכוֹן לִמְהַךְ בְּאָרְחָן דְּתַקְנָן קֳדָמוֹי וּלְמִדְחַל יָתֵיהּ
בעל הטורים על דברים ח, ו
ללכת בדרכיו בגי' ללמוד תורה. וליראה אותו. למה כי ה' אלהיך מביאך אל ארץ טובה ולא תהיה כפוי טובה:
העמק דבר על דברים ח, ו
ושמרת את מצות וגו׳. חוזר לתחלת הדרוש. דמאחר שכן יקר דבר ה׳ להחיות דגן בישראל אפו׳ בלי מעשה שהוא תכלית כל דבור. ע״כ ושמרת את מצות אפי׳ לא הגיע למעשה. אלא מכ״מ יועילו ללכת בדרכיו להכיר מהם דרכי ה׳. כמו שהסביר ברמב״ם שלהי כמה הלכות למוד דבר מוסר מגופי הלכות שאין נוהגים עתה:
וליראה אותו. שיהיה להועיל להשיג יראת ה׳ כמש״כ לעיל ו׳ כ״ד:
מלבי"ם על דברים ח, ו
ושמרת, ר"ל ה' אלהיך מיסרך כדי שתשמור את מצות ה' אלהיך ללכת בדרכיו וליראה אותו כמ"ש למעלה (וא"ו, א' ב') שתכלית עשית המצות הוא ליראה את ה':
מילה במילה
| מילה | מילת הבסיס | שורש | גימטריה |
|---|---|---|---|
| וְשָׁמַרְתָּ | שָׁמַר פועל | ש-מ-ר | 946 |
| אֶת | אֵת מילית | 401 | |
| מִצְוֺת | מִצְוָה שם עצם | צ-ו-ה | 536 |
| יְהוָה | — | 26 | |
| אֱלֹהֶיךָ | — | 66 | |
| לָלֶכֶת | יָלַךְ פועל | ה-ל-ך | 480 |
| בִּדְרָכָיו | דֶּרֶךְ שם עצם | ד-ר-ך | 242 |
| וּלְיִרְאָה | יָרֵא פועל | י-ר-א | 252 |
| אֹתוֹ | אֵת מילית | 407 |
מקורות הנוסח של הפירושים
- תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Deuteronomy – Onkelos Deuteronomy (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Deuteronomy – Targum Jonathan on Deuteronomy (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- בעל הטורים: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Kitzur Ba'al HaTurim on Deuteronomy – ובלכתך בדרך (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- העמק דבר: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Haamek Davar on Deuteronomy – ספר תורת אלוהים, וילנא 1879 (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- מלבי"ם: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Malbim on Deuteronomy – מקראי קודש, וילנא תרנ"א (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain) + מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Malbim on Deuteronomy – מקראי קודש, וילנא תרנ"א (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.