דלג לתוכן הראשי
כוונות

פרשת במדבר · במדבר פרק ב פסוק כד

במדבר ב, כד

כָּל־הַפְּקֻדִים לְמַחֲנֵה אֶפְרַיִם מְאַת אֶלֶף וּשְׁמֹנַת־אֲלָפִים וּמֵאָה לְצִבְאֹתָם וּשְׁלִשִׁים יִסָּעוּ׃

גימטריה של הפסוק כולו: 3,709 · 12 מילים

מפרשים על הפסוק

מקראות גדולות לפרק ב

2 מפרשים: תרגום אונקלוס · תרגום יונתן

תרגום אונקלוס לבמדבר ב, כד

כָּל מִנְיָנַיָא לְמַשְׁרִית אֶפְרַיִם מְאָה וְתַמְנֵי אַלְפִין וּמְאָה לְחֵילֵיהוֹן בִּתְלִיתֵתָא נָטְלִין

תרגום יונתן לבמדבר ב, כד

כָּל סְכוּם מִנְיָינַיָא לְמַשִׁרְיַת אֶפְרַיִם מְאָה וְתַמְנֵי אַלְפִין וּמְאָה לְחֵילֵיהוֹן בִּתְלִיתֵיתָא נָטְלִין

מילה במילה

מילהמילת הבסיסשורשגימטריה
כָּלכֹּל שם עצםכ-ל-ל50
הַפְּקֻדִיםפָּקַד שם עצםפ-ק-ד239
לְמַחֲנֵהמַחֲנֶה שם עצםח-נ-ה133
אֶפְרַיִםאֶפְרַיִם שם פרטי331
מְאַתמֵאָה שם עצםמ-א-ה441
אֶלֶףאֶלֶף שם עצםא-ל-ף111
וּשְׁמֹנַתשְׁמֹנֶה שם עצםש-מ-ן796
אֲלָפִיםאֶלֶף שם עצםא-ל-ף161
וּמֵאָהמֵאָה שם עצםמ-א-ה52
לְצִבְאֹתָםצָבָא שם עצםצ-ב-א563
וּשְׁלִשִׁיםשְׁלִישִׁי שם תוארש-ל-ש686
יִסָּעוּנָסַע פועלנ-ס-ע146
שתפו את הדף:וואטסאפ

מקורות הנוסח של הפירושים

  • תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Numbers – אונקלוס במדבר (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
  • תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Numbers – תרגום יונתן על במדבר (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)

נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.