דלג לתוכן הראשי
כוונות

פרשת שלח · במדבר פרק יג פסוק י

במדבר יג, י

לְמַטֵּה זְבוּלֻן גַּדִּיאֵל בֶּן־סוֹדִי׃

גימטריה של הפסוק כולו: 359 · 5 מילים

מפרשים על הפסוק

מקראות גדולות לפרק יג

3 מפרשים: תרגום אונקלוס · תרגום יונתן · בעל הטורים

תרגום אונקלוס לבמדבר יג, י

לְשִׁבְטָא דִזְבוּלֻן גַדִיאֵל בַּר סוֹדִי

תרגום יונתן לבמדבר יג, י

לְשִׁבְטָא דִזְבוּלֻן עַזְגָד גַדִיאֵל בַּר סוֹדִי

בעל הטורים על במדבר יג, י

סודי ב'. גדיאל בן סודי תעבוני כל מתי סודי המרגלים שהיו מתי סודי ששלחו אותם לתור הארץ ולגלות כל סודותיה תעבוני שהוציאו דבה וגרמו שנקבע להם בכיה לדורות:

מילה במילה

מילהמילת הבסיסשורשגימטריה
לְמַטֵּהמַטֶּה שם עצםנ-ט-ה84
זְבוּלֻןזְבוּלוּן שם פרטי95
גַּדִּיאֵלגַּדִּיאֵל שם פרטי48
בֶּןבֵּן שם עצם52
סוֹדִיסוֹדִי שם פרטי80
שתפו את הדף:וואטסאפ

מקורות הנוסח של הפירושים

  • תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Numbers – אונקלוס במדבר (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
  • תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Numbers – תרגום יונתן על במדבר (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
  • בעל הטורים: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Kitzur Ba'al HaTurim on Numbers – ובלכתך בדרך (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)

נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.